Dragon Ball Z "It's Over 9,000!" Cosmovisiones en colisión

Dragon Ball, creado por Akira Toriyama, es la serie manga y anime más reconocida de todo el mundo que destaca por haber entretenido a millones de fans de todo el globo. La rivalidad legendaria de los dos últimos Saiya-jins de sangre pura, Goku y Vegeta, es el ejemplo emblemático de un conflicto vitalicio que llena de inspiración a los fans, animándoles a traspasar sus propios límites personales.
Con los prólogos de Ryo Horikawa (la voz japonesa de Vegeta) y Ana Cremades (la voz en castellano de Goku, Gohan y Goten durante la niñez), Dragon Ball Z "It's Over 9,000!" Cosmovisiones en colisión se convierte en el primer book que explica de dónde viene la expresión "It's Over 9,000!", cómo el vídeo original se expandió, recibiendo más de 7 millones de reproducciones, y por qué continúa siendo una frase tan popular y pegadiza.
Mediante este book, que muestra un intenso análisis de las cosmovisiones en colisión de Goku y Vegeta, el lector comprenderá mucho mejor por qué el conflicto es necesario para el desarrollo de los personajes y el crecimiento personal.
Derek Padula, autor del libro y el blog The Dao of Dragon Ball, toma como referencia los sistemas de creencias del este asiático y los paradigmas de la tecnología del futuro, proporcionando una compresión más profunda de esta historia épica junto a los valores inherentes que podemos encontrar en ella.
Este libro cambiará para siempre nuestra manera de contemplar Dragon Ball Z.
- Esta es la traducción al español de 'It's Over 9,000!' When Worldviews Collide.

Derek Padula es el autor de The Dao of Dragon Ball, el primer libro y página web en revelar la profunda historia, filosofía y raíces culturales del manganime número #1 del mundo.
La primera vez que Derek vió el anime de Dragon Ball fue en 1997. Su amor por la serie le inspiró para iniciarse en el entrenamiento de las artes marciales, destacando el Shàolín g-ngfu, el tàijí-quán, el qìg-ng, el karate y la meditación F-lún Dàf-. Derek consiguió su graduado en East Asian Studies y otro secundario de chino en Western Michigan University. Estudió en el extranjero en B-ij-ng (China), donde entrenó con los monjes budistas Shàolín y un maestro espadachín tàijí-daoísta.
Después de regresar a casa, se convirtió en una autoridad sobre Dragon Ball.