Les bienveillantes

Die Weltkriegsmemoiren eines deutschen SS Mannes waren der Überraschungserfolg in Frankreich im Herbst 2006 und wurden schließlich mit dem Prix Goncourt gekrönt. Littell wagt eine neue ästhetische Dimension im Umgang mit der Barbarei. Sein Vertrauen in die Möglichkeiten des Erzählens bewahren seinen Roman vor der Banalisierung und Trivialisierung des Bösen durch die Literatur. Max Aue ist als Freiwilliger aus ideologischen Gründen der SS beigetreten. Er ist kultiviert, intelligent, studiert, homosexuell. Er überlebt Stalingrad, nimmt in der Ukraine an Judenermordungen teil, ist in Auschwitz. In Paris trifft er auf Ernst Jünger und ist später in Berlin bei Hitler im Führerbunker; seine Biographie ist eine Verdichtung vieler Lebensläufe. Selbstherrlich und offensiv erzählt der Täter von seinen Verbrechen. Seine Erinnerungen sind keine durch spätere Reue bedingte Lebensbeichte, sondern vielmehr eine Art Rechenschaftsbericht.

Jonathan Littell est né à New York en 1967. Les Bienveillantes, sa première uvre littéraire, a été récompensé par la Prix Goncourt et le Grand Prix du roman de l'Académie française 2006.
Jonathan Littell, 1967 in New York geboren in einer jüdischen Familie russischer Herkunft, die sich Ende des 19. Jahrhunderts in Amerika niedergelassen hat, ist in Frankreich aufgewachsen, wo er 1985 das Abitur machte, studierte in Yale (USA). Zwischen 1993 und 2001 arbeitete er für die humanitäre Organisation "Aktion gegen den Hunger" (ACF) in Bosnien und Afghanistan, im Kongo und in Tschetschenien. Littell lebt mit seiner Familie in Barcelona. Für seinen Roman erhielt er 2006 den Grand Prix du Roman der Académie Française und den Prix Goncourt.

"Ein atemberaubender Erzählfluss im Stile der großen russischen Autoren, insbesondere eines Tolstoi und Wassili Grossman. Es ist eines der eindrucksvollsten Bücher, die je über den Nazismus geschrieben wurden."
LE MONDE
"Ich war wie erschlagen von diesem unglaublichen Buch. Es ist das Ereignis unserer Jahrhunderthälfte. Ich sehe nicht, welches andere Buch in den nächsten Jahrzehnten an seine Wirkung heranreichen könnte."
JORGE SEMPRUN
"Es ist eines der eindrucksvollsten Bücher, die je über den Nazismus geschrieben wurden."
LE MONDE