1. Teststellenkollation der Kapitel 1-10

Die über 1.700 heute zugänglichen griechischen Handschriften mit fortlaufendem Text des Johannesevangeliums werden an 153 Teststellen verglichen und sämtliche Varianten werden an diesen Stellen dokumentiert. Eine quantitative Auswertung ermöglicht die Auswahl der für eine Editio Critica Maior des Johannesevangeliums relevanten Handschriften. Darüber hinaus wird ein neues Verfahren zur Gruppierung der Handschriften auch der byzantinischen Textform eingeführt.

Barbara Aland war bis 2004 Direktorin des Instituts für Neutestamentliche Textforschung an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster.
Klaus Wachtel ist Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Neutestamentliche Textforschung der Universität Münster und Mitherausgeber des Novum Testamentum Graecum, Editio Critica Maior. Forschungsschwerpunkte: Klassifizierung neutestamentlicher Handschriften und Geschichte des Byzantinischen Textes des Neuen Testaments.