Kars Zafernamesi

Muzaffername, Karsli alim ve sairlerden Sad mahlasiyla siirler yazan Mahmut oglu Süleymanin kaleme aldigi bir eserdir. Eser, 1855 yili Kars savunmasini ve zaferini konu edinir. Eserde isgal günleri, kusatma süreci, saldirilar, carpismalar ve savas en ince ayrintisina kadar anlatilmistir. Aclik, kitlik, yokluk, ölüm, aci, kan, gözyasi, kapanan yollar, caresizlik, kimsesizlik ve beklenti kavramlari Sadnin dilinden esere yansimis duygu selinden birkac damladir. Sad Muzaffername ile bir ressam edasiyla vatani isgale ugramis bir halkin var olma mücadelesinin bir resmini cizer. Vatan savunmasina bizzat katilan Sad, zafername türündeki bu kahramanlik destaninda, bir halkin varolus mücadelesini gözler önüne serer. Muzaffername, dünyaya acilan tüm yollari kapatilmis, ulasim ve iletisim imkanlari elinden alinmis, gidaya ulasma imkani kalmamis, saglik sorunlari ile bogusan, evleri ve binalari talan edilen, yikilip yakilan, esir edilen bir halkin askeriyle birlikte gösterdigi direnis ve zaferin bir haykirisidir. Sair, bir sehrin düsüsü ve ayaga kalkisini, direnis ve mücadeleci ruhunu realist bir bakis acisiyla sunar. Serhat sehir Karsin vatan savunmasi icin önemini kilitanahtar metaforuyla anlatan Sad, tarihsel ve realist bir olayi edeb imajlarla aktarmayi basarmistir. Sad, cocuk, genc, yasli ve kadiniyla vatan savunmasinda bulunan halkin ve askerin caba ve gayretinin bütün dünyada duyulmaya, yayilmaya layik oldugunu Ger asakir ger ahalinin su rütbe gayreti Her düvelde tab olup nesr olsa layik her yana dizeleriyle ifade etmistir. Muzaffernamenin ve sairi Süleyman Sadnin tanitimi amaciyla atilan bu adimimizda, eserin tarih yönden incelemesi ve edeb acidan analizi yapilmistir. Vatan savunmasina katilan halkin mücadelesi ve gayretinin görünürlügünün saglanmasi icin eser, günümüz Türkcesine aktarimla okurun dikkatine sunulmustur. Bu kitapla, Muzaffernamede vatan imgesini bircok acidan ilmek ilmek isleyen Sadnin vatan sairi ve hürriyet sairi olarak anilmasina bir katki sunmak ve sairin vatan imgesiyle örülmüs imaj dünyasina dikkatleri cekmek hedeflenmistir.