Gaspar Francia, Cesare latinoamericano

In tutta l'America Latina questa domanda non è stata quasi mai posta, perché anche se non è stata spesso applicata, la democrazia è ancora un valore indiscutibile che, come l'amore, non ha bisogno di spiegazioni. Ma se la domanda viene posta, spesso si risponde in modo quasi meccanico, con una formulazione che è più vicina a un'evocazione che a una spiegazione: la democrazia è "il governo del popolo, dal popolo e per il popolo "1 . 1 Questa è l'ultima frase del Discorso di Gettysburg, pronunciato da Abraham Lincoln durante la cerimonia di inaugurazione del campo di battaglia che causò 51.000 vittime tra i soldati dell'Unione e della Confederazione tra l'1 e il 3 luglio 1863 durante la guerra civile nordamericana. Tale è la popolarità di questa frase, che nel 1958 è stata inserita nell'ultimo paragrafo dell'articolo 2 della Costituzione della Quinta Repubblica francese...

Alejandro Ninïn wurde in Buenos Aires, Argentinien, geboren. Nachdem er zwei Jahrzehnte lang in Argentinien als Journalist gearbeitet hatte, lebte er in Irland, Frankreich und Marokko. Als Lehrer und Forscher in Frankreich hat er sich auf die Untersuchung von Phänomenen des kulturellen, politischen und wirtschaftlichen Widerstands gegen die kapitalistische Expansion im 19. und 20. Jahrhundert spezialisiert.