Procesy decyzyjne w spo¿eczno¿ciach lokalnych w Egipcie

Ksi--ka stanowi wk-ad w obecn- debat- na temat osi-gni-cia rozwoju spo-eczno-ci lokalnych w Egipcie poprzez centralizacj- lub decentralizacj- procesu decyzyjnego. Po podniesieniu g-osów, debata rozgorzäa mi-dzy rewolucjonistami a przedstawicielami kraju na temat systemu egipskiego. Ksi--ka ma na celu analiz- obecnego systemu planowania i porównanie go z mi-dzynarodowymi teoriami dotycz-cymi zaangäowania obywateli w procesy planowania. Rozpoczyna si- od przegl-du mi-dzynarodowych teorii, w szczególno-ci tych autorstwa Arnsteina, Boohera, Innesa, Margeruma i Greya, w celu zrozumienia szczególnej relacji mi-dzy w-adzami a udziäem spo-ecze-stwa. W zwi-zku z tym podsumowuje te teorie w sze-ciu kluczowych elementach, aby ta relacja by-a wystarczaj-co wydajna i skuteczna. S- one nast-puj-ce: ró-norodno--, interakcja, wspó-praca i koordynacja mi-dzy radami lokalnymi, spo-eczno-ci- lokaln- i innymi interesariuszami. Oprócz decyzji podejmowanych w drodze planowania konsensusu, prawa i przepisy, które wspieraj- integracj- publiczn- w procesie planowania.

Anas Aladdin è un urbanista egiziano. Ha conseguito la laurea in Pianificazione e sviluppo urbano presso la Facoltà di Pianificazione regionale e urbana e successivamente un Master of Science in Sviluppo urbano presso l'Università Tecnica di Berlino. Attualmente lavora per l'UN-HABITAT.