Üc Dünya Bir Arap - Yahudinin Anilari

Siyonist tarih yazimini elestiren revizyonist ekole mensup Avi Shlaim, hayatinin Irak, Israil ve Ingilterede gecen ilk on sekiz yillik dönemini, Arap-Israil catismasina odaklanan bir akademisyenin bakis acisiyla ve essiz bir üslupla anlatiyor. Sahsi tecrübesini, cok daha büyük bir hikayeyi S1948de Israil devletinin kurulmasinin ardindan Yahudilerin Iraktan kitlesel göcünü aydinlatmak icin kullaniyor. Böylelikle, kendi ifadesiyle, otobiyografik bir fragman, bir aile hikayesi ve Irak-Yahudi cemaatinin zengin ama kayip dünyasina kisa bir bakis sunuyor.
Shlaim, Bagdatta itibarli bir konuma sahip ailesinin Israilde toplumsal statü ve kimlik duygularini yitiris süreclerini ve daha genis ölcekte Ortadogunun calkantili bir dönemini mercek altina aliyor. Siyonist tarih yaziminin bu göcle ilgili hakikati tersyüz eden anlatisindan hareketle tarihin yeni bir ulus-devlet ve kimlik üretiminde nasil carpitildigina dikkat cekiyor. Üc Dünya, Siyonizmin ve milliyetciligin capraz atesinde kalan Arap-Yahudilere yeni bir pencereden bakiyor.
Shlaim, kisisel olanla politik olani ustalikla harmanliyor ve 1948de Israilin kurulmasinin tek kurbaninin Filistinliler olmadigini güclü ve insancil bir tonda hatirlatiyor.
Justin Marozzi, Spectator
Ingilterenin önde gelen entelektüellerinden Shlaimin Arap-Yahudi kimlik politikalarina dair derinlikli ve aydinlatici analizi... Bu yil okudugum en iyi kitap.
Eugene Rogan