Priestess of Isis

Benito Peres Gal'dos (1843-1920) - odin iz krupneyshikh ispanskikh pisateley XIX veka, chlen Korolevskoy akademii, yurist po obrazovaniyu i aktivnyy politicheskiy deyatel', izbiralsya deputatom kortesov. Yego tvorcheskoye naslediye naschityvayet okolo vos'midesyati romanov, a takzhe p'yesy i rasskazy. Osobuyu slavu prinesla grandioznaya epopeya «Natsional'nyye epizody» v 46 tomakh, v kotoroy on prosledil istoriyu Ispanii ot bitvy pri Trafal'gare do padeniya revolyutsii 1868-1874 godov. Stil' Gal'dosa otlichayet soyedineniye publitsisticheskoy zaostronnosti, istoricheskoy dostovernosti i zhivoy dinamiki povestvovaniya, blagodarya chemu yego romany stali obraztsami ispanskogo realizma. Roman «Kadis», vkhodyashchiy v tsikl «Natsional'nyye epizody», okhvatyvayet sobytiya s fevralya 1810 po may 1811 goda, odnogo iz samykh dramaticheskikh periodov napoleonovskikh voyn v Ispanii. K etomu vremeni frantsuzskiye voyska uzhe ovladeli pochti vsey territoriyey strany, no v tylu deystvovali partizanskiye otryady, a yedinstvennym oplotom svobody ostavalsya gorod Kadis. Zdes' sosredotochilis' sily soprotivleniya, syuda stekalis' vse, kto ne zhelal primirit'sya s vladychestvom Napoleona. V izobrazhenii Gal'dosa Kadis predstayet ne tol'ko krepost'yu, protivostoyashchey osade, no i simvolom stoykosti naroda, ch'ya reshimost' i muzhestvo okazalis' sil'neye voyennoy moshchi. «Kadis» - eto ne prosto istoricheskaya khronika, a roman o natsional'nom kharaktere, o yedinstve i soprotivlenii, o tom, kak v chas ispytaniy rozhdayetsya novoye politicheskoye i dukhovnoye soznaniye.
1 475 / 5 000
Benito Pérez Galdós (1843-1920) was one of the greatest Spanish writers of the 19th century. He was a member of the Royal Academy, a lawyer by training, and an active political figure, and was elected to the Cortes. His literary output includes approximately eighty novels, as well as plays and short stories. He gained particular fame with his epic 46-volume work, "Episodes Nacionales," which traced the history of Spain from the Battle of Trafalgar to the fall of the Revolution of 1868-1874. Galdós's style is distinguished by a combination of journalistic incisiveness, historical accuracy, and a lively narrative dynamic, making his novels models of Spanish realism.
The novel "Cádiz," part of the "Episodes Nacionales" cycle, covers events from February 1810 to May 1811, one of the most dramatic periods of the Napoleonic Wars in Spain. By this time, French troops had already captured almost the entire country, but partisan detachments operated in the rear, and the city of Cádiz remained the only stronghold of freedom. Here, resistance forces were concentrated, and all those who refused to accept Napoleon's rule flocked there. In Galdós's depiction, Cádiz appears not only as a fortress resisting siege but also as a symbol of the resilience of a people whose determination and courage proved stronger than military might.
Cádiz is not simply a historical chronicle, but a novel about national character, about unity and resistance, about how, in times of trial, a new political and spiritual consciousness is born.