In der Elbe blinkt ein Licht

Auch wenn der Titel es andeuten könnte: Es ist kein Hamburg-Buch. Acht Geschichten haben einen Hamburg-Bezug; die Mehrheit hat keinen, denn Bolko Bullerdiek erzählt auch aus seiner Kindheit im Oldenburger Land, aus der Türkei, Tansania, der Ukraine, Spanien und einem Staat, den es nicht mehr gibt: der DDR.
Diese Geschichten sind fast alle zuerst auf Plattdeutsch erschienen. Das hängt mit der Herkunft des Autors vom Dorf und seiner Freude an dieser Sprache zusammen. Doch seine Hamburger oder süddeutschen Freunde fragten immer wieder, warum er seine Geschichten nicht auch hochdeutsch erzähle.
Und hier ist also eine Auswahl tiefgründiger, sowohl nachdenklicher als auch humorvoller Geschichten von Bolko Bullerdiek im hochdeutschen Gewand.

Bolko Bullerdiek, 1939 in Mbozi/Tanzania geboren, aufgewachsen in Bookholzberg bei Bremen. Lehrling und Angestellter in Delmenhorst, Lehrer in Hamburg, Studiendirektor am Landesinstitut für Lehrerbildung und Schulentwicklung. Autor von Schulbüchern für den Deutschunterricht, von hochdeutschen und vor allem von zahlreichen plattdeutschen Bücher, schreibt für zwei Tageszeitungen und ist Redakteur des "Quickborn", der Zeitschrift für plattdeutsche Sprache und Literatur. Träger des Freudenthalpreises, des ersten Preises im Vertell-doch-mal-Wettbewerb des NDR und des Fritz-Reuter-Preises der Hamburger Alfred-Toepfer-Stiftung.