Résonance des codes de droit

"Echoes of the Code" est une compilation de quinze articles fondamentaux sur l'histoire du droit chinois, rassemblant une riche tapisserie d'érudition qui retrace l'évolution des systèmes juridiques chinois depuis les époques anciennes jusqu'aux régions de base révolutionnaires. Chaque chapitre offre un aperçu détaillé des moments clés de l'histoire de la jurisprudence chinoise, en fournissant un récit chronologique des réformes de la période Song Shenzong aux révisions juridiques de la fin de la dynastie Qing, en passant par le droit à l'époque des régions révolutionnaires de base. L'ouvrage comprend des études sur les systèmes de droit islamique, la séparation des pouvoirs et des analyses comparatives des codes civils français et allemand, illustrant les contrastes entre les réalisations juridiques occidentales et l'excellence de la culture juridique traditionnelle chinoise.

Brent Yan (B.O.Y), alias Yan Haifeng, est professeur agrégé à l'Université de sciences politiques et de droit du Shandong et candidat au doctorat à l'Institut de littérature étrangère de l'Université des études étrangères de Pékin. Il est rédacteur en chef de la « Collection Lit Orient-Occident » (OOLC). Il a publié plus de 100 livres et articles universitaires.