Malen'kaya Nelli Trent zhivet so svoim dedushkoj - vladel'cem antikvarnoj lavki v Londone. Pytayas' popravit' tyazheloe finansovoe polozhenie, ded tajno zanimaet den'gi u rostovshchika Kvilpä no proigryvaet vse bez ostatka v karty i ponimaya, chto ne smozhet vyplatit' dolg, puskaetsya s vnuchkoj v bega, v nadezhde vnov' obresti davno poteryannoe schast'e - Zahvatyvayushchaya istoriya o zhizni malen'koj devochki, kotoroj vnezapno prihoditsya povzroslet', chtoby vyzhit' v mire, polnom opasnostej i neopredelennosti.