Fuir ou se battre

Le Comté de Hartwick, dans le Dakota du Sud, signifie un nouveau départ pour Mackenzie Redford surnommé « Mack ». La vie dans une grande ville n'a pas été ce qu'il en attendait, et maintenant il est de retour chez lui où il officie en tant que shérif.
Brantley Calderone est aussi à la recherche d'une nouvelle vie. Après avoir quitté New York et acheté un ranch, il s'installe et s'habitue à vivre à un rythme différent - jusqu'à ce qu'il découvre un cadavre sous son porche et se retrouve être le principal suspect du meurtre.
Mack et Brantley se rendent rapidement compte de plusieurs choses : quelqu'un essaie d'incriminer Brantley ; il n'est plus en sécurité seul dans son ranch ; et il y a une attirance manifeste qui se développe entre eux qui ne fait que croître lorsque Mack propose à Brantley de séjourner chez lui. Mais tandis que leur romance s'intensifie, le tueur en fait de même. Ils devront garder un coup d'avance et découvrir qui veut tuer Brantley avant qu'il ne soit trop tard. Ce ne sera qu'à ce moment-là qu'ils pourront commencer la nouvelle vie qu'ils recherchent tous les deux - ensemble.

Dirk est véritablement un homme d'extérieur. Il aime voyager et voir de nouvelles choses. Dirk a travaillé beaucoup trop longtemps dans le monde des affaires américaines et passe maintenant ses journées à écrire, à jardiner et à prendre soin de la maison qu'il partage avec le partenaire qu'il a depuis plus de deux décennies. Il a une maîtrise et tous les autres accessoires qui vont de pair avec un travail dans le monde des affaires. Mais ce dont il est le plus fier, ce sont les histoires qu'il raconte et la vie qu'il a construite. Dirk vit en Pennsylvanie dans une maison centenaire et a la chance d'avoir un incroyable cercle d'amis.