Nana

Zolanin Fransada ikinci imparatorluk dönemini her yönüyle mercek altina aldigi yirmi kitaplik Rougon Macquart dizisinin en cok firtina koparan kitaplarindan biridir Nana.
Ilk kez bir gazetede tefrika edilerek okurla bulusan Nana, Zolanin üc yil önce yayimlandiginda ortaligi birbirine katan ve aninda ahlaksizlikla damgalanan kitabi Meyhanenin bir anlamda devami niteligindedir. Nana, Meyhanenin baskisisi camasirci Gervaisein kizidir. Yoksullugun, ayyasligin, cürümüs bir toplumun icine dogmustur. Güzelligiyle ünlenen yeteneksiz bir tiyatro oyuncusu ve bir fahisedir. Nananin tüm varligi ve yasami, adeta etrafindaki aristokrasinin ve burjuvazinin piriltilarini dökerek ikiyüzlülügünü, acgözlülügünü gözler önüne seren bir turnusol kagididir.
Tipki Meyhane gibi yayimlandigi anda cok siddetli elestiri oklarina hedef olan Nana, tutucu basinin ve elestirmenlerin bu hücumuna ragmen okurunu bulmus, Zolanin en cok okunan kitaplarindan biri olmustur. Yazarin yalnizca gercegi anlattigi, okurlar tarafindan teslim edilmistir.
Yordam Edebiyat olarak Zolanin basyapitlarindan biri olan Nanayi Adnan Cemgilin akici, sicak Türkcesiyle okurlarimiza sunuyoruz.