Dogu Türkcesinde Söz Dizimi

Türk dilinin tarih ve cagdas gelisim sürecinde Dogu Türkcesi etkin bir rol oynamistir. Bu kitapta da Klasik Öncesi ve Klasik Dönem Dogu Türkcesinin dilbilgisi özelliklerinden biri olan söz dizimi kurallari ayrintili olarak sunulmaya ve bu döneme ait cesitli edeb metinlerden secilmis örneklerle kelime gruplari ve cümle kuruluslari anlatilmaya calisilmistir.
Kitapta, Dogu Türkcesinin klasik öncesi dönem ile Al Sr Nevay ile birlikte klasik bir hal alan dönemde kaleme alinmis 13 manzum 4 mensur olmak üzere toplam 17 eser, sözcük gruplari ve cümle yapilari baglaminda incelenmistir. Manzum ve mensur eserlerden sözcük grubu bakimindan cesitlilik ve farklilik göste-ren yüzer beyit ve cümle secilmistir. Her bir cümle önce yapisina göre tanimlanip ögelerine ayrilmis ardindan cümledeki sözcük gruplari tespit edilmistir. Tespit edilen toplam 19 farkli sözcük grubu ise yapilarina göre tasnif edilerek ele alinmistir.
Bu calisma ile Dogu Türkcesi döneminde cümle kurulurken tercih edilen yapi türlerinin, bu cümlelerde yaygin olarak kullanilan sözcük gruplarinin, bu sözcük gruplarinin cümle icindeki görev-lerinin ve anlam belirlemedeki özgün islevlerinin ortaya konul-masi amaclanmistir. Cümle ve sözcük gruplari ile ilgili cözümle-me yapilmadan önce cümleler, metinlerde gectigi imla ile aynen yazilmis, cümlelerin hangi eserden alindigi ayrintili olarak paran-tez icinde belirtilmis ardindan cümle ve kelime gruplarinin dogal yapisina müdahale edilmeden Türkiye Türkcesine aktarimi yapil-mistir. Cümlelerin Türkiye Türkcesine aktariminin yapilmasiyla Dogu Türkcesi dönemine ait eserlerin anlamlandirilmasi sürecine katkida bulunmak hedeflenmistir.