Aforizmalar

Kivanc Kocak cevirisi ve önsözü,
Tanil Boranin sonsözü,
Yazar ve dönem kronolojisi,
Kitaba dair görsellerle.
Aforizmalar, bastan asagiya Kafkaesk bir dünya iceren, okurunun hayal gücünü tetikleyen, her okuyusta farkli kesiflerde bulunmanin mümkün oldugu bir tür düsünsel yolculuk
Kendisine konulan tüberküloz teshisiyle sarsilan Kafka, dinlenmek ve toparlanmak icin Zürauya gitti. Burada tuttugu defterlere hayat, inanc, özgürlük, hakikat, günah, iyilik-kötülük, manevi dünya gibi bircok farkli konudaki görüslerini yazdi. Aforizmalar, Kafkanin bu defterlere yazdigi ve daha sonra üzerlerinde uzun zaman boyunca calistigi parcalardan olusuyor.
Kafkanin tüm yazdiklari icinde en yogun, en carpici ve belki de en anlasilmaz olanlari iceren Aforizmalar, okura Kafkaesk dünyanin kapilarini ardina kadar aciyor. Kesin cevaplar ve bilgece yaklasimlar iceren metinler degil bunlar; yalnizca Kafkanin zihninin yani sira, okurun kendi zihnine bakmasina da imkan sunan, üzerilerine düsündükce daha da zevk alinacak sorgulama aygitlari Cesaret edebilenler icin
Kafka daima böyledir; insanin davranislarindan alisilageldik dayanaklari cekip alir ve böylece o davranislari bitimsiz düsüncelerin konusu haline getirir.
WALTER BENJAMIN
Dünya edebiyatinin basyapitlari Iletisim Klasikleri dizisinde Iletisim Yayinlari, Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayimlamaya devam ediyor. Iletisim Klasikleri dizisinden cikan kitaplar, edebiyata karsi sorumlulugu okuma zevkiyle bulusturan bir anlayisla hazirlaniyor. Eserler orijinal dillerinden ve tam metin cevirileriyle yayima hazirlanirken, ana metne eslik eden ve yetkin isimlerin yazdigi önsöz ve sonsözlere yer veriliyor. Ayrica her kitabin basinda, yazarin hayatina ve yasadigi döneme isik tutan bir kronoloji bulunuyor. Iletisim Klasiklerinin icerigi eserin ilk baski kapagi, el yazmasindan örnek sayfalar, haritalar ve özel cizimlerle zenginlestiriliyor. Diziye özel olarak hazirlanan kapak tasariminda ise, resim tarihinden özenle secilmis görseller kullaniliyor. Zengin bir icerikle hazirlanan Iletisim Klasikleri dizisi, güvenilir ve özenli bir edisyonla okurla bulusurken, alaninda referans kaynaklar sunuyor.