Mitopoetyczna Narnia

Siedem tomów "Opowie-ci z Narnii" autorstwa C.S. Lewisa (1898-1963) otworzy-o now- er- czytania i rozumienia mitów. Lewis i J.R.R. Tolkien przywrócili now- koncepcj- mitu, opart- na akceptacji mitu jako prawdy, i przedstawili swoje pogl-dy w swoich dzie-ach, zw-aszcza w "Opowie-ciach z Narnii" i "W-adcy Pier-cieni" Tolkiena. Lewis po--czy- mitologi- greck-, nordyck-, arturiäsk-, chrze-cijäsk- i wiele innych w swojej Narnii, wykorzystuj-c co-, co nazwä "mitycznym wzorcem". Jego wiara w prawdziwo-- mitów by-a niekwestionowana, co wyränie przejawiäo si- w ich klubie "Inklings", gdzie dyskutowali o prawdziwo-ci mitów jako faktów lub cz--ci faktów. Wykorzystä mit, aby nakre-li- "mit" Chrystusa, który wed-ug niego jest prawdziwy. Chociä Narnia jest klasyfikowana jako literatura dzieci-ca, ma bezpo-redni zwi-zek z do-wiadczeniem Lewisa zwi-zanym z nawróceniem na chrze-cijästwo. To do-wiadczenie jest kamieniem w-gielnym postrzegania mitu jako prawdy, a nie iluzji.

Pracuj- na Uniwersytecie Al-Qadisiyah na wydziale j-zyka angielskiego od ponad 12 lat. Wcze-niej uczy-em literatury, a konkretnie dramatu. Jestem cz-onkiem irackiego stowarzyszenia t-umaczy, iräskiego zwi-zku pisarzy oraz t-umaczem przysi-g-ym.