Zwischentöne. Life is a Story - story.one

'Zwischentöne' ist eine Sammlung literarischer Momentaufnahmen zwischen Orten, Sprachen und Zugehörigkeiten. Die Texte erzählen von Aufbrüchen und Ankünften, von Momenten des Innehaltens und Fremdseins, vom Bewegen durch äußere wie innere Grenzräume. Sie erzählen von Begegnungen, die irritieren, berühren, verbinden.
Ob in Südamerika, Ostafrika oder in einer deutschen Regionalbahn: Die Beobachtungen sind persönlich und zugleich politisch. Sie stellen Fragen nach Sichtbarkeit, Zugehörigkeit und Verantwortung. Denn das Reisen wird hier zum Spiegel für Privilegien, blinde Flecken und das, was wir oft als selbstverständlich empfinden.
In einer Zeit, die schnelle Urteile und klare Identitäten fordert, suchen diese Texte das Dazwischen. Sie laden ein, die Zwischentöne wahrzunehmen, das Fragmentarische auszuhalten - und neugierig zu bleiben auf das, was fremd erscheint.

Judith Leona Bergkemper (*1995 in Bremen, Projektkoordinatorin im Büro für Friedenskultur) lebte und arbeitete in den letzten zehn Jahren immer wieder in verschiedenen Ländern - meist eingebunden in lokale Projekte, Gastfamilien und Gemeinschaften. Ihre Texte kreisen um Fragen von Zugehörigkeit, Perspektivwechsel und gesellschaftlicher Verantwortung. Poetisch und politisch zugleich schreibt sie über das, was zwischen Orten, Menschen und Bedeutungen liegt.
Linda Leonie Klink (*1996 in Recklinghausen, Psychologische Psychotherapeutin) beschäftigt sich in ihrer Arbeit mit Emotionen, Menschen und Begegnungen. Was sie im Beruf in Gesprächen spiegelt, überträgt sie hier auf Papier: Ihre Bilder sind Resonanzen auf Judiths Texte und Ausdruck ihrer Assoziationen - ein kreativer Weg, auf dem sich eigene Empfindungen spiegeln, sichtbar gemacht und weiterverarbeitet werden können.