Byvshiy voennyy policeyskiy Dzhek Richer sovershenno ne ishchet priklyucheniy na svoyu golovu. Oni nahodyat ego sami. I na sey raz eto sluchaetsya pri obstoyatel'stvah nastol'ko neordinarnyh, chto Richer prosto teryaetsya v dogadkah. A kak by vy otneslis' k tomu, chto chelovek, v smerti kotorogo vy byli uvereny poslednie desyat' let, razgulivaet po ulicam, cel i nevredim? I etot chelovek - shantazhist, predatel' i zhestokiy ubiyca. Kogda-to ego znali pod familiey Kuinn...