M. Teresa Cabré

La terminología : representación y comunicación : elementos para una teoría de base comunicativa y otros artículos

Sprache: Spanisch.
kartoniert , 372 Seiten
ISBN 8493434973
EAN 9788493434977
Veröffentlicht November 2005
Verlag/Hersteller Documenta Universitaria
48,50 inkl. MwSt.
Mit click & collect abholbar: - innerhalb von 2 Wochen in der Buchhandlung
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen (Versand mit Deutscher Post/DHL)
Teilen
Beschreibung

Recopilación de artículos donde la autora nos transmite sus reflexiones sobre la terminología como disciplina tanto teórica como aplicada:
ÍNDICE:
De la uniformidad a la diversidad en terminología.
La terminología hoy: concepciones, tendencias y aplicaciones.
Estandarització i interferència en terminologia.
Termi nologie ou terminologies?
Hacia una aproximación teórica de base comunicativa.
Elementos para una teoría de la terminología
-Es necesaria una teoria autónoma de la terminología?
Una nueva teoría de la terminología: aspectos metodológicos
El discurs especialitzat o la variació funcional determinada per la temática: noves perspectivas
Interdisciplinariedad y multidisciplinariedad
Traducció n y terminología
Las fuentes terminológicas
Terminología y documentación
Informática y terminología
Algunos elementos específicos de la terminología
Sobre la noció de qualitat en terminología
Importancia de la terminología en la fijación de la lengua
La terminología catalana: correcció i adequació
Formación y terminología
La enseñanza de la terminología
Sobre la formació del traductor en terminologia

Hersteller
AGAPEA FACTORY
c/ Bodegueros, 43nave5

ES - 29006 Malaga / SPANIEN

E-Mail: contactogpsr@agapea.com