Brytyjscy i ameryka¿scy pisarze-podró¿nicy w Afryce Pó¿nocnej

Szczególnym celem tej ksi--ki jest przedstawienie i docenienie wizji brytyjskich i amerykäskich pisarzy-podró-ników, ich stanu umys-u i postrzegania kultury Afryki Pó-nocnej w okre-lonym okresie historycznym. Ich postawa o-wieca nas na temat ich w-asnej koncepcji -wiata i sposobu, w jaki postrzegaj- Innego, innymi s-owy, ich mentalno-ci, ale jednocze-nie otrzymujemy nieco krzywy, ale czasami przydatny obraz mentalno-ci Afryki Pó-nocnej na prze-omie XX i XXI wieku. W rzeczywisto-ci chodzi o kwesti- mi-dzykulturowo-ci. Czy ci podró-nicy nawi-zali kontakt z Innym, aby osi-gn-- wzbogacaj-c- wymian- mi-dzy ich w-asn- kultur- a kultur- pó-nocnoafrykäsk-? Te zachodnie koncepcje wcielone przez edwardiäskich i wiktoriäskich intelektualistów w oczywisty sposób wywo-äy reakcj- Innego: afrykäskich, indyjskich i ogólnie trzecio-wiatowych intelektualistów. Reakcja ta jest uciele-niana przez postkolonialistów lub subalternistów.

Mabrouk Trabelsi ist außerordentlicher Professor für Englisch an der geisteswissenschaftlichen Fakultät in Tunis. Er promovierte an der Universität Pau. Seine Dissertation Paul Bowles & l'arabité wurde von Presses Universitaires du Septentrion (1999) veröffentlicht. Sein Buch Alterities & Melting in Paul Bowles's Fiction wurde vom FSHST (2014) veröffentlicht.