Folge 1: Die verborgene Stadt (Das Original-Hörspiel zur TV-Serie)

Die verborgene Stadt
Der gestiefelte Kater gelangt mit Hilfe eines Zauberspruchs in die verborgene Stadt 'San Lorenzo'. Dort lernt er nicht nur die vielen Einwohner kennen, sondern entdeckt auch den magischen Schatz der Stadt. Dulcinea, eine junge Katze, erklärt ihm, dass ein Zauber auf dem Schatz liegt. Er macht die Stadt unsichtbar für Diebe. Doch versehentlich bricht der gestiefelte Kater den Zauber. Sofort gelangen das Böse in die Stadt. Kann der gestiefelte Kater San Lorenzo beschützen?
Fünf Rätsel
Der gestiefelte Kater möchte die Waisenkinder von San Lorenzo mit leckeren Plätzchen überraschen. Versehentlich mischt er Zauber-Kristalle in den Plätzchenteig, und die führen dazu, dass man in einen jahrelangen Schlaf fällt. Nur der Sand in der Uhr von Eurythion kann die schläfrigen Kinder jetzt noch retten -