LA QUESTIONE DEL PIL

L'interpretazione culturale del lavoro delle donne in Bangladesh non è socialmente ben riconosciuta, quindi le donne sono diventate vittime della propria azione socioeconomica. Il lavoro domestico della casalinga è considerato un lavoro non retribuito e non economico e che non ha alcuna relazione con il reddito pro capite. Sia che una donna sia occupata o disoccupata ottiene la parità di trattamento in famiglia in caso di potere o status. Inoltre le donne disoccupate sono più in una posizione secondaria e vulnerabile e le donne occupate devono affrontare il doppio onere di gestire la famiglia e il lavoro esterno. Il loro contributo come casalinga è trascurato se non contribuiscono direttamente con i soldi. Per questo, enormi quantità di popolazione rimangono al di fuori del processo di produzione diretto e il loro contributo non è valutato nel PIL. Rappresenta lo spreco di risorse umane. Il riconoscimento del contributo delle casalinghe dovrebbe essere importante e considerarle come partecipanti attivi dell'economia nazionale per garantire l'emancipazione delle donne. Rivalutare il tempo di lavoro domestico può rendere visibile il contributo delle casalinghe nell'economia nazionale oltre che nel PIL.

The author is a post-graduate student of Department of Women and Gender Studies, University of Dhaka. Awarded -Mamuna Khatun Memorial Scholarship-, for achieving academic excellence (highest CGPA) in B.S.S honors program in 2009. Recently he also awarded -USAID Small Research Grant Award 2010- from USAID/Bangladesh.