Diario pinchado es una novela corta con formato de diario que narra la estancia en Berlín de una mujer que se siente extranjera en la ciudad: se orienta mal, no comprende el idioma y, además, el encuentro con su novio, un poeta becado que es la razón de su viaje, no sale como ella esperaba.
Este dietario de desencuentros y de un amor que se desinfla, sobre el extrañamiento y el arte de perderse, también encierra una reflexión sobre la poesía y la literatura que queda en la sombra. Y es que, a pesar de entroncar con toda una tradición de diaristas que han dejado constancia de su paso por la capital alemana, Halfon elige en este libro un punto de vista aparentemente secundario: el de la compañera del escritor, y desde ese lugar, como una observadora irónica e inteligente, nos descubre un mundo lleno de grietas por el que, a pesar de todo, se filtra la luz.
"Una de las voces más interesantes de la literatura actual."-Pedro Mairal
"Con la sensibilidad de una observadora oportuna, Halfon habla de sí cuando habla del mundo y viceversa."-Alan Pauls
"Diario pinchado tiene la tristeza suave de lo que se intuye y se confirma."-Martín Kohan

Portrait

Mercedes Halfon (Buenos Aires, 1980) es escritora, periodista cultural y programadora teatral. Licenciada en Artes por la Universidad de Buenos Aires y Magíster en Escritura creativa por la Universidad Nacional Tres de Febrero, actualmente colabora como docente con la Universidad Nacional de las Artes de Buenos Aires. Su firma es habitual en el suplemento "Radar" de Página/12 y en algunas de las revistas culturales más destacadas de su país. Ha actuado y comisariado actividades en instituciones como el MALBA, Fundación Proa, arteBA y el Centro Cultural San Martín. Su trabajo ha sido reconocido internacionalmente, lo que le ha valido ser becada por la Fundación Gabriel García Márquez, el Goethe Institut y por el centro de creación contemporánea Matadero de Madrid. En 2019 dirigió, junto a Laura Citarella, el documental "Las poetas visitan a Juana Bignozzi", premio a la mejor dirección en el Festival Internacional de Mar de Plata. Tras publicar cinco libros de poesía, presentó su primer libro en prosa, "El trabajo de los ojos" (Las afueras, 2019). En "Diario pinchado" vuelve a entrecruzar autobiografía, poesía y ensayo literario para consolidarse como una de las voces más interesantes de las letras argentinas actuales.