Pour comprendre le droit comme un phénomène physique

On considère souvent le droit comme quelque chose d'abstrait alors que rien n'est plus concret. On peut le voir comme un ensemble de charges et de champs juridiques analogues à des charges et des champs électrostatiques. La personne humaine est aussi comparable à une charge positive. Ainsi le droit de propriété est une charge positive qui assure la protection d'un bien en refoulant un non-propriétaire qui veut accéder à la jouissance ou à la détention de ce bien sans y être autorisé. Un contrat est un ensemble de dipôles par lequel une obligation charge positive, contraint un débiteur à la délivrance d'un bien ou service, à un créancier détenteur d'un droit de créance, charge négative. La loi est un ensemble de charges positives placées sur une règle et dont les forces parallèles du champ vont régir une population.

A diversified legal career (civil servant, consular legal advisor, lawyer) has enabled the author to grasp the physical unity of the all too often abstract and contradictory manifestations of the law.