Odrzucona kobieco¿¿ jako wyraz kulturowy w sztukach Lochhead

Szkocki parlament, przywrócony po decentralizacji w 1999 roku, o-ywi- nacjonalistyczne nastroje w Szkocji. Nowe autonomiczne pästwo poszukiwäo artystycznego wyrazu wspó-czesnego klimatu kulturowego. Teatr i polityczny potencjä klasyki uznano za bogate medium dla rewizji kulturowej. Glasgow zaoferowäo ró-norodne wspó-czesne interpretacje greckich tragedii. Projekt Theatre Babel "The Greeks" z 2000 roku, wspierany i finansowany przez rz-d szkocki, zleci- trzem uznanym szkockim dramaturgom stworzenie w-asnych wersji "Edypa", "Medei" i "Elektry". David Greig, Liz Lochhead i Tom MacGrath zaproponowali odmienne wersje autorskie. We wszystkich tych klasycznych reinterpretacjach Szkocja zaj--a centraln- pozycj- kulturow-, w przeciwie-stwie do swojego poprzednio preferowanego, marginalizowanego wizerunku narodowego. Lochhead zaproponowäa w swoich adaptacjach osobliw- kobiec- i kulturow- interpretacj-, która jest g-ównym tematem niniejszej monografii.

A Dra. Minka Paraskevova estuda o teatro escocês contemporâneo e as imagens das identidades culturais e nacionais locais.A presente monografia baseia-se na sua tese de doutoramento 'Undoing Scotland after Devolution in Liz Lochhead's Dramatic Adaptations of Classical Texts on Page and Stage' (2014), defendida na Queen Margaret University, no Reino Unido.