Vietnam, 1969: Die Schwestern Trang und Qünh wachsen in einem Dorf auf, wo sie die Reisfelder ihrer verarmten Eltern bestellen. Als sie hören, in Saigon wäre es leicht, Arbeit zu finden, machen sich die jungen Frauen auf den Weg. In Saigon lernt Trang einen amerikanischen Soldaten kennen und stürzt sich in den Wirren des Krieges in eine Affäre, die nicht ohne Folgen bleibt. Jahrzehnte später kehrt ein amerikanischer Veteran zurück nach Ho-Chi- Minh-Stadt in der Hoffnung, sich von den Schatten der Vergangenheit zu befreien und mithilfe des Sohnes einer Vietnamesin und eines ehemaligen GIs eine alte Schuld wiedergutzumachen.
Ungekürzte Lesung mit Camilla Renschke, Thomas Balou Martin, Timmo Niesner
2 mp3-CDs | ca. 12 h 14 min

Portrait

Nguy-n Phan Qü Mai, geboren 1973 in Vietnam, hat einen Doktortitel in kreativem Schreiben und veröffentlichte bereits zwölf Bücher, sowohl auf Englisch als auf Vietnamesisch. Sie schreibt neben Romanen auch Lyrik und Sachbücher und wurde bereits in zwanzig Sprachen übersetzt. Für ihren internationalen Bestseller 'Der Gesang der Berge' wurde sie mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter dem Dayton Literary Peace Prize. Zudem engagiert sie sich in mehreren Wohltätigkeitsorganisationen und ist Produzentin der Dokumentarserie 'Intersections', welche bei den Weltfilmfestspielen von Cannes 2022 den Preis für den besten inspirierenden Film gewann.