ZHenshchina za rulem, vladelica godovalogo dalmatinca, edet po shosse i ochen' nervnichaet: na dorogah probki, a ej segodnya nikak nel'zya opozdat'. CHudom dobravshis' do mesta vovremya, ona vyhodit iz mashiny i pryamo na ulice hladnokrovno rasstrelivaet kakogo-to muzhchinu i ego taksu. ZHenshchina postupaet tak ne v pylu razdrazheniya, a potomu, chto eto ee rabota. Ona - professional'nyj naemnyj ubijca.
Takovo pervoe v cherede vse bolee krovozhadnyh prestuplenij, sovershennyh sred' bela dnya i absolyutno neob"yasnimyh. Ubijca dazhe osobo ne pryachetsya, no parizhskaya policiya vse ravno v tupike. Nikomu i v golovu ne prihodit zapodozrit' pochtennuyu vdovu, byvshuyu geroinyu francuzskogo Soprotivleniya, a ta mezhdu tem prodolzhaet svoe delo, vse glubzhe pogruzhayas' v ochen' odinokoe bezumie, vvergaya v uzhas ne tol'ko svoih zhertv, no i zakazchikov, i raz za razom vyhodya suhoj iz vody-
Francuzskij pisatel' i scenarist, blestyashchij stilist i tonkij psiholog P'er Lemetr, lyubimec chitatelej i kritikov, udostoennyj Gonkurovskoj premii i drugih prestizhnyh nagrad za roman «Do svidaniya tam, naverhu», proshchaetsya s zhanrom nuara, vpervye publikuya svoj samyj pervyj, no lish' teper' uvidevshij svet roman - zhutkuyu i zavorazhivayushchuyu istoriyu zhestokosti, stareniya, odinochestva i bezumiya. Vpervye na russkom!