Buitenlandse teksten van M.I.Tsvetaeva

Het boek is gewijd aan de studie van het fenomeen van het verlangen in de émigree-teksten van M. I. Tsvetaeva, een van de grootste en meest complexe Russische dichters van de twintigste eeuw. Het is de levendige nationale expressie van de kunstenares die ten grondslag ligt aan haar uitstekende creatieve prestaties. Weg van haar vaderland, wees en "huilend zonder schouder" wist Tsvetajeva de tragedie van de emigranten "broederschap" uit te drukken in verschillende motieven van haar buitenlandse teksten: verlangen als een gemoedstoestand, verlangen naar een geliefde, verlangen naar haar vaderland. Elk van de drie motieven heeft een eigen set van artistieke expressiviteit die de oorspronkelijke visie van de dichter weerspiegelt, niet alleen van zijn eigen ziel, maar ook van de omringende realiteit. Dit document onderzoekt voor het eerst uitgebreid drie "takken" van Tsvetaeva's weinig bestudeerde creatieve fase: "Berlijn", "Praag" en "Parijs", in het licht van de oorspronkelijke interpretatie van het begrip "verlangen" door de auteur.

Svetlana Starostina, Candidata de Ciencias Filológicas de la Universidad Estatal Derzhavin de Tambov, editora de la Editorial de la Universidad Estatal Derzhavin, autora de obras científicas sobre la expresividad nacional del patrimonio creativo de M. I. Tsvetaeva.