Mizahli Dil ve Edebiyat Yazilari

Mizah bir sanattir ve fertlere, yörelere, milletlere göre farklilik arz eder. Mizah, nihayetinde diger sanatlar gibi milldir. Bu yüzden bir milletin cok begendigi bir mizah unsuru baska bir millet icin hicbir sey ifade etmeyebilir. Dilimizde, Fransiz kalmak deyimi bir tür mizahtir. Bunu bir Fransiza karsi söylediginiz zaman onun icin hicbir sey ifade etmez ve tam anlamiyla deyime Fransiz kalir.
Televizyonlarimizda yayinlanan Amerikan menseli komedi filmlerine dikkat ederseniz bazi yerlere gülme spotlari konuyor. Bunun anlami sudur Ey izleyici her ne kadar seni güldürmüyorsa da bu nükteye herkesin gülmesi gerekir, burada gülersen senin zekan iyi seviyededir, yoksa kültürsüz ve cagdisisin, kendine dikkat etmelisin. Öte yandan, bu mizah yabancilar tarafindan yapilmis; buna benim gülmemem gerekir gibi bir önyargimiz olmamasina ragmen cogu yerde bize göre bir nükte bulamiyorsak bu, yine mizahin evrensel bir nitelik tasimadigini gösteriyor.
Mizah kavrami, kisiden kisiye de degisebilir. Kisinin yaptigi veya güldügü nükte ya da söz, kültür seviyesi ile yasadigi ortamla, hayat hikayesi ile psikolojisi ile suuraltiyla izah edilebilir.