Simpla M¿re¿ie

Autoarea ne conduce printr-o lume cu protagoni-ti imaginari dar -i cu personaje reale, oameni care i-au fost apropiäi -i care au inspirat-o. Astfel o întâlnim pe campioana de -ah Aoki Yukiko, pe renumita pictori-- Insa Lottermann ca -i pe laureatul Premiului Nobel, Robert Hutchinson, al-turi de bunica Catarina Ion -i de scriitoarea Lenore Yonn.
Printr-o compozi-ie de o elegan-- simpl-, povestirile ridic- întrebarea: ce anume le este oamenilor propriu -i etern, sau cum ideile -i tradi-iile supravie-uiesc de-a lungul generäiilor. Sunt povestiri care arunc- o privire proprie autoarei, asupra epocii de opresiune din istoria României. În forma lor simpl-, povestirile arat- cum oamenii supravie-uiesc vremurilor grele, în decursul c-rora î-i p-streaz- integritatea -i respectul fä- de ceea ce este dat -i sfânt.
Verona Costache este membr- a Asociäiilor "Deutsche Haiku-Gesellschaft" -i "Association Francophone de Haiku". Poemele scurte în stil japonez publicate în revistele -i antologiile acestora sunt o alt- fäet- a operei autoarei.

Verona Costache studierte Romanistik, veröffentlichte Literaturkritiken, Kurz-
geschichten sowie Übersetzungen aus dem Französischen in ihrem Heimatland Rumänien. In Deutschland veröffentlichte sie zusammen mit Oana Costache die Übersetzung eines Werkes des französischen Schriftstellers Alain Bosquet.
Die Autorin ist in der Zeitschrift "Sommergrass" der Deutschen Haiku Gesellschaft als Mitglied vertreten und veröffentlicht in Haiku-Anthologien. Sie ist als Dozentin für Französisch und Rumänisch tätig und übt als Autodidaktin das Zeichen und das Malen. Sie wohnt mit ihrer Familie in Wiesbaden.