Filosofskie povesti

Geroi povestey Voltera poyavlyayutsya «izvne», i ih svezhest vospriyatiya osobenno yarko podcherkivaet nepriglyadnost realnosti.
V etoy realnosti zhretsy opolchayutsya na Zadiga za to, chto tot otgovarivaet vdov szhigat sebya na trupah muzhey. Prostodushnyy ne ponimaet, pochemu dlya braka s lyubimym chelovekom nuzhno soglasie rimskogo papy, zhivuschego v drugoy strane i govoryaschego na chuzhom yazyke, i pochemu postupki religioznogo naroda tak rashodyatsya s napisannym v Biblii. Giganta Mikromegasa prosyat ne utruzhdat sebya unichtozheniem Zemli, tak kak lyudi sami s etim spravlyayutsya, a optimist Kandid stalkivaetsya s zhestokostyu i nasiliem kak estestvennym sostoyaniem mira.
Volter ne byl revolyutsionerom, odnako um i talant zastavlyali ego bezoshibochno naschupyvat «bolevye tochki» obschestva. Ego istorii, sozdannye vo vtoroy polovine XVIII stoletiya, i seychas vo mnogom chitayutsya tak, slovno byli napisany vchera.