Die Dame mit dem Hündchen

Der alternde Moskauer Bankangestellte Dimitri Gurow ist auf der Flucht vor seiner Familie und immer bereit für einen Flirt. In Jalta lernt er die junge Anna kennen: die Dame mit dem Hündchen. Die beiden werden für kurze Zeit ein Liebespaar, bis sie wieder zurück müssen in ihren Ehealltag. Doch die Begegnung mit Anna hat Gurow verwandelt. Nach ein paar Monaten treffen sie sich heimlich wieder in einem Moskauer Hotel ...

Anton Tschechow (1860-1904), einer der bedeutendsten russischen Schriftsteller des 19. Jahrhunderts. Bekannt für seine Dramen wie Der Kirschgarten und seine Erzählungen, in denen er meisterhaft menschliche Charaktere und Schicksale beschreibt. Ein Wegbereiter der modernen Kurzgeschichte.
Kay Borowsky, geb. 1943, ist Schriftsteller und Übersetzer. Für Reclam hat er neben Tschechow Werke von Alexander Puschkin, Michail Lermontow, Iwan Bunin, Anna Achmatowa, Isaac Babel und Daniil Charms übersetzt.