Hayvan Dostlara Siirler 2

Everest Cocuk, Beatrix Potter tüm dünyanin kalbini kazanmis masallarini, 24 ayri kitaptan olusan özel dizi halinde, titiz bir ceviriyle ve dilsel-görsel editörlük sürecinden sonra bugünün cocuklarina yeniden sunuyor. Cocuk edebiyati cevresine ve egitim ortamlarina sundugumuz bu özel dizi, masallarin sonsuza dek bizimle olmasi hayaline hizmet ediyor.
Bu masal dizisi, okulöncesi cocuklarin ellerine sigacak büyüklükteki özel baskisiyla, ilkokul düzeyindeki cocuklarin rahatlikla okuyup anlayabilecegi bir ceviriyle okur karsisina cikti.
Masallar eskimez ama onlari arada bir elden gecirmek gerekir; tipki bizim icin özel ama yipranmis bir elbiseyi giymek istedigimizde yaptigimiz gibi Masallardan, gecmiste dogal karsilanan düsmanliklari, ötekilestirmeleri, siddeti silmek gerekir. Böylece masallarin benzersiz kahramanlari bize piril piril gülümsemeye devam edebilir. Mesela Beatrix Potterin tavsanlari, sincaplari, ördekleri, tilkileri.
Bay McGregorun bahcesinden sebze calan ve kacarken paltosunu ve ayakkabilarini kaybeden yaramaz bir tavsani anlatan Tavsan Peter Masali Peter Rabbit 1900den bu yana raflarda kalarak 45 milyondan fazla satan bir edebiyat devi haline geldi Potter, bu kitaptan baska Jemima Puddle-Duck ve Benjamin Bunny gibi karakterler hakkinda 23 essiz kitap daha yazdi.
Beatrix Potterin tüm masallari, siirleri ve notlari Everest Cocukta su sirayla basildi
1-Tavsan Peter Masali
2-Sincap Cevizkiran Masali
3- Gloucester Terzisi Masali
4-Tavsan Benjamin Masali
5- Iki Saskin Fare Masali
6- Bayan Hosdiken Masali
7- Turta ve Cörek Kalibi Masali
8- Bay Balikci Masali
9- Yaramaz Tavsan Masali
10- Bayan Moppet Masali
11- Kedicik Tom Masali
12-Jemima Paytak Ördek Masali
13- Samuel Telbiyik Masali
14- Yavru Pofuduklar Masali
15- Zencefil ve Tursu Masali
16- Bayan Minifare Masali
17-Timmy Kücükparmak Masali
18- Bay Tod Masali
19- Domuzcuk Bland Masali
20- Hayvan Dostlara Siirler I
21- John Sehirfaresi Masali
22- Hayvan Dostlara Siirler II
23- Kücük Domuz Robinson Masali
24- Masallar icin Notlar
Bu masallar sakarlik, yanlis adimlar ve kötü sansin sonuclari kadar dostlugu, paylasmayi, caliskanligi ve aile sevgisini anlatiyor.