KOBIETY W BIBLIJNEJ KSI¿DZE PRZYS¿OWIOWEJ

Kontynent afrykäski prze-ywa obecnie kryzys spo-eczno-polityczny i gospodarczy. Badania wykazäy, -e kobiety i dzieci s- najbardziej dotkni-te, gdy pojawiaj- si- problemy. Ksi--ka ta przygl-da si- sposobowi, w jaki przys-owia na temat kobiet, z biblijnej ksi-gi przys-ów, zostäy zastosowane w -yciu kobiet. W niektórych przypadkach do interpretacji tych przys-ów zastosowano jedno podej-cie, dlatego te- przekaz przekazywany kobietom jest mniej skuteczny, wypaczony, a czasami pozbawiony znaczenia. Dlatego te- pojawia si- pytanie: "W jaki sposób mo-na zrozumie- kobiety w Ksi-dze Przys-ów, aby nadä afrykäskim kobietom skuteczne i istotne znaczenie? Ujawnia ona natur- i sytuacj- kobiet w staro-ytnym Izraelu i w okolicznych narodach, poniewä skupia si- na kobietach w literaturze m-dro-ci. Dos-owne podej-cie do przys-ów o kobietach odnosi si- tylko do kilku kobiet. Dzi- kobiety afrykäskie potrzebuj- pragmatycznego przes-ania, które jest -yciodajne, uzdrawiaj-ce, wyzwalaj-ce i rekonstrukcyjne. W ksi--ce omówiono wykorzystanie ró-nych podej-- w próbie ods-oni-cia problemu, to znaczy: krytycznego historycznie, kanonicznego i feministycznego podej-cia, które pomaga Ko-cio-owi i spo-ecze-stwu stawi- czo-a wyzwaniom kobiet i cäej spo-eczno-ci.

Dr Catherine Nyambura Mwihia is a visiting lecturer at St Paul'sUniversity, Limuru, Kenya. She graduated with a doctorate in OldTestament at Hoseo University, South Korea, 2009. She graduatedwith a Masters degree at the University of KwaZulu, 2006. She isalso the author of: African Proverbs About Women: ATheological Analysis