Ein Deutsches Requiem

Das Klavierduo Hans-Peter und Volker Stenzl ist eines der führenden Klavierduos weltweit / Es wird eine Rarität präsentiert: Brahms' Requiem in der vierhändigen Klavier-Fassung vom
Komponisten, gespielt auf dem "Brahms-Flügel" von 1880 / Der bekannte österreichische Schauspieler Stefan Fleming rezitiert zwischen den musikalischen Sätzen die jeweiligen Texte des Werks

"Die Hölle ist absolviert. Ich habe mich der edlen
Beschäftigung hingegeben, mein unsterbliches Werk
auch für vierhändige Seelen genießbar zu machen. Jetzt
kann-s nicht untergehen. Übrigens ist es ganz vortrefflich
geworden." So Brahms, als er Anfang des Jahres 1869 die
vierhändige Klavier-Fassung seines deutschen Requiems
fertiggestellt hatte. Mit dem Hinweis auf das "unsterbliche
Werk" hat er dabei keineswegs zu hoch gegriffen: Es
gehört, vor allem als Trost für Hinterbliebene gedacht, in
seiner berührenden Lebensnähe zu den meistaufgeführten
Werken der sinfonischen Chorliteratur. Die Umformung
des gesamten Werkes einschließlich seiner Vokalpartien
in eine eigenständige Klavierkomposition kommt einer
schöpferischen Um- und Neugestaltung gleich. Dank des
außergewöhnlichen Pianisten Brahms bietet sie dem Hörer
völlig neue Klangspektren seiner reichhaltigen Musik.
In der hier vorliegenden Einspielung wird von dem bekannten
österreichischen Schauspieler
Stefan Fleming zwischen den sieben Requiem-Sätzen
jeweils der Text des Werkes rezitiert, was zwar von Brahms
nicht intendiert war, jedoch seinen ganz eigenen Reiz hat.