Een vergelijkende beoordeling

De rol van vrouwelijke karakters in Afrikaanse landen ligt schrikbarend onder de maat. Vrouwen worden meestal gekarakteriseerd als de zwakke schakel in de samenleving en krijgen veel vernederende kenmerken en namen. Vanwege het gezegde dat romans of de replica (het portret) van de echte wereld, worden de meeste Afrikaanse romans gezien waarin dergelijke fenomenen/ideeën zijn verwerkt. Door een vergelijkend essay te maken over de reflectie van vrouwelijke karakters door mannelijke en vrouwelijke auteurs, verwacht ik dus de rol van deze twee geslachten te onderscheiden bij het waarborgen van een eerlijke verdeling van de karakterisering onder hen. Dat wil ik doen door te verwijzen naar twee romans, de ene geschreven door een vrouwelijke en de andere door een mannelijke auteur, die volgens mij mijn gedachten over deze kwestie op een betere en duidelijkere manier weergeven.

Sono una scrittrice etiope. Utilizzo la mia professione per insegnare, promuovere e potenziare le donne africane. Questo libro è uno degli scritti che ho realizzato mentre studiavo Lingua e letteratura inglese all'università. Durante il mio corso di studi mi sono chiesta perché gli autori non rappresentino le donne nelle loro opere creative. È perché gli autori sono uomini?