Just Like You

Vpervye na russkom - novejshij roman ot proslavlennogo avtora takih bestsellerov, kak "Hi-Fi", "Moj mal'chik", "Futbol'naya goryachka", "Dolgoe padenie", "Smeshnaya devchonka" i drugih, razoshedshihsya po miru tirazhom svyshe pyati millionov ekzemplyarov i uspeshno ekranizirovannyh. Nik Hornbi vnov' podtverdil svoyu slavu "priznannogo issledovatelya pogranichnyh oblastej mezhdu vysokoj, no hanzheskoj, i nizovoj, no iskrennej kul'turami" (Lev Danilkin, "Afisha").
Ryadovym subbotnim utrom v myasnoj lavke v Severnom Londone vstrechayutsya Lyusi i Dzhozef - po raznye storony prilavka. Ona shkol'nyj zavuch, vospityvayushchaya synovej-bliznecov v odinochku posle travmaticheskogo razvoda, on - podayushchij nadezhdy didzhej, kotoromu otkryty vse dorogi, ostalos' lish' sfokusirovat'sya hot' na kakoj-nibud' iz nih. "Eta podkupayushchaya - i pronicatel'naya - lyubovnaya istoriya povestvuet o tom, kak zarozhdaetsya chuvstvo k cheloveku, diametral'no protivopolozhnomu tebe vo vsekh otnosheniyah" (Sunday Telegraph).