Wp¿yw konfliktu mi¿dzy cz¿owiekiem a dzik¿ przyrod¿ na obrze¿ach parku Mwagna (Gabon)

Niniejsze opracowanie przedstawia wzloty i upadki ochrony przyrody w parkach narodowych Gabonu. Skupia si- ono na chciwo-ci i kontrowersjach wokó- Parku Narodowego Mwagna. Ochrona przyrody jest globalnym priorytetem. Kädy kraj musi wnie-- swój wk-ad i zapewni-, -e jest to czynnik zrównowäonego rozwoju. A parki narodowe s- sprawdzonym sposobem na zachowanie ró-norodno-ci biologicznej: park narodowy musi by- czynnikiem zrównowäonego rozwoju, aby zapewni- ochron- flory i fauny, promowä rozwój gospodarczy i integrowä lokalne spo-eczno-ci, szanuj-c ich zwyczaje i zwyczaje. Osi-gni-cie tych celów --czy wielu interesariuszy na tym samym obszarze. Chociä wspólnym celem jest ochrona ró-norodno-ci biologicznej, rozbie-ne postrzeganie i wykorzystanie przyrody (lasów, cieków wodnych i zasobów naturalnych) przez käd- z zainteresowanych stron mo-e stä si- znacz-c- przeszkod- w pogodzeniu elementów ochrony, rozwoju i lokalnej kultury.

Paulin KIALO es antropólogo gabonés. Trabaja sobre la relación entre las sociedades humanas y el bosque. Ha publicado varias obras. El último es Les injures de la forêt chez les Pové du Gabon, publicado por Editions l'Harmattan.