Bizans Tarihi

Bugüne kadar, Türkler icin bir Bizans Tarihi yazilamamistir. Burada, bunun sebeplerini tartismak istemiyoruz. Mevcut toplu Bizans Imparatorlugu Tarihleri, Türklerin Bizans ile olan cok siki ve sürekli iliskilerini ortaya cikarmaktan uzaktir. Önce, gayeleri Bizans-Türk münasebetlerini aydinlatmak degildir. Zira bütün milletler her seyden önce kendi tarihlerini arastirirlar. Mesela, Bizans Imparatorlugu tarihleri arasinda en iyilerinden biri bulunan Vasiliev in eseri, Rus-Türk Pecenek-Kuman devri hadiselerini cok etrafli olarak ortaya koydugu halde, Osmanli-Bizans münasebetleri hakkinda cok yetersizdir. Ostrogorsky icin de durum aynidir. Sonra, bu bir ihtisas meselesidir. Bilindigi üzere, her arastiricidan bütün problemleri aydinlatmasi beklenemez. Zira formasyonu buna müsait degildir. Bin yildan fazla süren Bizans Imparatorlugu tarihinin her devresi üzerinde ayni derecede ihtisaslasmak da mümkün degildir. Diger taraftan, bir Bizans tarihi yazmanin da cok kolay yollan vardir. Bizde, cogu zaman yapildigi gibi, mevcut arastirmalardan gerekli alintilarla yeni bir eser de meydana getirilebilir. Lakin hem Türk-Bizans münasebetlerini cok iyi aydinlatmak hem de modem olmak, yani en yeni arastirmalardan faydalanmak istendigi zaman, burada her seyden önce ihtisasa ve ayni zamanda genis bir tarih kültürüne ihtiyac vardir. Biz, bu sonuncu ve hic de kolay olmayan yolu sectigimizden isi ciddiye aldik ve Voltairein dedigi gibi, Tarih yapmis, fakat tarihini yazmayi ihmal etmis olan aziz milletimizin bos biraktigi bu cok mühim sahada biraz yardimci olmayi düsündük. Bunu yaparken en iyi rehberimiz, merhum hocam Macar alimi Gyula Moravcsikin Byzantinoturcica adindaki iki ciltlik eseridir. Fakat arastirmalarimizda karsilastiginiz en büyük güclük, bu saha Bizantinoloji arastirmalari bakimindan ülkemizde kaynaklar, dergiler, yeni yayimlar gerekli malzemenin son derece yetersiz olmasidir. Bu yüzden, Budapeste, Viyana, Münih, Washington arasinda dolasmak zorunda kaldik. Kitabin ögrenciler ve arastirmacilar icin kaynak eser olmasinin yaninda konunun meraklilarinin da ilgisini cekecegi kanaatindeyiz.