Ku silnemu zrównowa¿onemu zarz¿dzaniu konsumpcj¿

Osi-gni-cie zrównowäonych wzorców konsumpcji jest kluczowym krokiem na drodze do zrównowäonego rozwoju. Nadal jednak dominuj- niezrównowäone wzorce konsumpcji. Aby przyspieszy- debat-, niniejsza ksi--ka rozwija koncepcj- Silnego Zrównowäonego Zarz-dzania Konsumpcj-. Zdefiniowano w niej silne zarz-dzanie zrównowäon- konsumpcj- jako zarz-dzanie ukierunkowane na poziom konsumpcji, zw-aszcza w krajach zamo-nych, a nie tylko na rozwi-zania technologiczne, które umo-liwi-yby stäy wzrost gospodarczy. W ksi--ce argumentuje si-, -e tylko ostro-ne podej-cie Silnego Zrównowäonego Zarz-dzania Konsumpcj- oferuje potencjä do rzeczywistego osi-gni-cia zrównowäonego rozwoju. W oparciu o podej-cie oparte na konsumpcji zasobów i ograniczonej dost-pno-ci zasobów - w tym istniej-cej zdolno-ci ekosystemu do zatapiania - w ksi--ce rozwäono równie- ich wykorzystanie i dystrybucj- w-ród ludno-ci Ziemi oraz zbadano ich wk-ad w dobrobyt cz-owieka. W ksi--ce obalono naiwne zäo-enie, -e zagro-enie globalnym ociepleniem, niedoborem zasobów lub szczytem wydobycia ropy naftowej mo-na rozwi-zä poprzez zwyk-e zazielenienie rynku i promowanie zrównowäonych zamówie- konsumenckich.

Sylvia Lorek è ricercatrice e consulente politica per il consumo sostenibile dal 1993. Dirige il Sustainable Europe Research Institute, Germania, ed è membro attivo dell'ANPED, The Northern Alliance on Sustainability.