8e Conférence internationale des éditeurs de Documents diplomatiques - 8th International Conference of Editors of Diplomatic Documents

Créée informellement en 1989, la conférence des pays éditeurs de documents diplomatiques a réuni à Paris en octobre 2005, à l-occasion de sa 8 session, une trentaine de délégations qui ont travaillé tant sur des questions de méthodologie que sur un thème historique, celui de la naissance et de l-évolution de l-Organisation des Nations unies. L-ensemble de leurs contributions est réuni dans ce volume, dont la direction des Archives du ministère français des Affaires étrangères, organisatrice de la réunion, a choisi de confier la publication aux éditions Peter Lang, qui publie déjà les Documents diplomatiques français. Le lecteur y trouvera les secrets de fabrication de cette collection et de ses homologues les plus anciennes, et en découvrira d-autres, plus récentes, voire en cours de création. Established unofficially in 1989, the International Conference of Editors of Diplomatic Documents brought together in Paris in October 2005, on the occasion of its 8 meeting, more than thirty delegations. The conference concentrated on the methodology of editing and publishing and chose to focus on the historical theme of the birth and development of the United Nations Organization. Reports and papers presented by the participants are gathered in the present proceedings, the publishing of which was entrusted by the Archives of the ministère des Affaires étrangères to Peter Lang Publishing Group, which is currently responsible for publishing the Documents diplomatiques français. The reader will find in this publication the trade secrets of the French series and of the earliest analogous series of diplomatic documents, as well as discover other more recent collections or even some in the process of being created.

Le responsable de la publication: Gabriel Robin, ambassadeur de France, fut président de 1996 à 2004 de la commission de publication des documents diplomatiques français, vice-président de la commission des archives diplomatiques. Ancien élève de l'École normale supérieure, agrégé d'histoire, ancien élève de l'ENA - promotion ' 18 juin ' (1958) -, M. Gabriel Robin a, au cours de sa carrière diplomatique, occupé les fonctions de directeur des affaires politiques (1979-1981) et de représentant permanent de la France au conseil de l'Atlantique Nord (1987-1992). Il est l'auteur, entre autres, de La crise de Cuba, du mythe à l'histoire (Paris, Economica, 1984), Un monde sans maître. Ordre ou désordre entre les nations ? (Paris, Odile Jacob, 1995) et Entre empire et nation. Penser la politique étrangère (Paris, Odile Jacob, 2004). The Editor: Ambassador Gabriel Robin served as president of the Commission de publication des documents français and vice-president of the Commission des archives diplomatiques between 1996 and 2004. A graduate of the École normale supérieure and the École nationale d'administration (ENA) - promotion '18 juin' (1958) -, agrégé d'histoire, Gabriel Robin was, among other positions held during his diplomatic career, head of Political Affairs at the ministère des Affaires étrangères (1979-1981) and France's representative to NATO (1987-1992). He is the author of La Crise de Cuba, du mythe à l'histoire (Paris, Economica, 1984), Un monde sans maître. Ordre ou désordre entre les nations ? (Paris, Odile Jacob, 1995) and Entre empire et nation. Penser la politique étrangère (Paris, Odile Jacob, 2004).

Contenu/Contents: Gabriel Robin : Préface - Jean-Pierre Lafon : Ouverture de la Conférence - Horst Möller: Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik - David Lee/Moreen Dee: Report on Australia's Documents On Australian Foreign Policy Project - Jean-Luc de Paepe : Les documents diplomatiques belges. À propos de l'édition de la collection 1941-1960 « De l'indépendance à l'interdépendance » : rétroactes et état de la question - Jean Salmon : Les documents diplomatiques belges. Volume consacré à l'ONU - Boriana Ianéva : L'édition de documents diplomatiques après les changements politiques en Bulgarie - Greg Donaghy: Documents on Canadian External Relations - Marc J. Susser: The Future of the Foreign Relations Series - Monique Constant : Documents diplomatiques français - Patrick Salmon: Documents on British Policy Overseas - Georgios Polydorakis: The Publications of Diplomatic Documents of the Service of Diplomatic and Historical Archives of the Hellenic Ministry of Foreign Affairs - Gusztáv D. Kecskés : Programme de publications des documents diplomatiques en Hongrie - Michael Kennedy: Documents on Irish Foreign Policy. Current status and future plans - Louise Fischer: Documents on the Foreign Policy of Israel - Pietro Pastorelli: Publication of Italian Diplomatic Documents - Akiyoshi Kamiyama: Publication of Documents On Japanese Foreign Policy (Nihon Gaikou Bunsho) - Sarmite Saveja: Publication of Latvian diplomatic documents - Mercedes de Vega: Estado Actual del Programa de Publicaciones - Marc Dierikx: Status Report Dutch Foreign Policy Document Editing Projects - Costin Ionescu: The Romanian Ministry of Foreign Affairs policy regarding the edition of diplomatic documents - Alexander Churilin: On publishing activities of the History and Records Department, Russian Ministry of Foreign Affairs - Mira Rancov : La publication des documents diplomatiques en Slovénie - Antoine Fleury : Les Documents diplomatiques suisses - Antoine Fleury : Synthèse des réponses au questionnaire - Moreen Dee: Dr H.V. Evatt and the Negotiation of the United Nations Charter - Antoine Fleury : La Suisse et l'installation de l'Office européen des Nations unies à Genève - Georges-Henri Soutou : La France et la création de l'ONU, 1944-1946 - Maurice Vaïsse : L'ONU, une tribune pour la politique gaullienne ? - Louise Fischer: An Ambivalent Relationship: Israel and the UN, 1945-1949 - Georgios Polydorakis: The Participation of Greece in the San Francisco Conference for the Creation of the United Nations (1945) and Its First Participation in the Security Council as a Non-Permanent Member (1952-1953) - Pietro Pastorelli: Italy's Accession to the United Nations Organization - Paola Olla Brundu : L'exclusion de Taïwan de l'Organisation des Nations unies : une défaite tactique des États-Unis ou une victoire stratégique de la Chine ? - Greg Donaghy: Blessed Are the Peacemakers: Canada, the United Nations, and the Search for a Korean Armistice, 1952-53 - Michael Kennedy: «If there is no other suitable candidate»: Why Ireland was elected to the United Nations Security Council in 1961 - Horst Möller : L'admission de la République fédérale d'Allemagne en tant qu'État-membre des Nations unies et la question allemande - Alastair Noble: Equine Diplomacy. Transatlantic Differences over the Role of the United Nations in the Arab-Israeli Context, 1973 - Edward C. Keefer: The Nixon Administration and the United Nations: «It's a Damned Debating Society» - Jean Salmon : La Belgique et