Barbara Folkart

Second Finding

A Poetics of Translation. Sprache: Englisch.
kartoniert , 588 Seiten
ISBN 077660628X
EAN 9780776606286
Veröffentlicht September 2007
Verlag/Hersteller Les Presses de l'Universite d'Ottawa/University of Ottawa Press
37,50 inkl. MwSt.
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen (Versand mit Deutscher Post/DHL)
Teilen
Beschreibung

The translation of poetry has always fascinated theorists, as the hope of "replicating" in another language the music, imagery, and truth of a poem is vanishingly small. These essays focus on the poetically viable translation - the derived poem that, while resonating with the original, really is a poem.

Portrait

Barbara Folkart is adjunct professor of the School of Translation and Interpretation at the University of Ottawa, where she taught full-time from 1980 to 2000. She is a practicing poet and her work has been published in numerous poetry reviews in Canada and the United Kingdom.

Hersteller
Libri GmbH
Europaallee 1

DE - 36244 Bad Hersfeld

E-Mail: gpsr@libri.de

Das könnte Sie auch interessieren

Sofort lieferbar
21,95
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
11,25
Sofort lieferbar
12,95
Sofort lieferbar
24,00
Sofort lieferbar
11,95
Sofort lieferbar
19,95
Sofort lieferbar
15,90
Sofort lieferbar
22,00

 

Haben und Gehabe
Taschenbuch
Sofort lieferbar
24,00
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
11,25