Beatrix Potter

Die Geschichte von Peter Hase auf Klingonisch

Empfohlen ab 12 Jahre. 22,0 cm / 15,5 cm / 0,8 cm ( B/H/T )
Buch (Softcover), 96 Seiten
EAN 9783982396880
Veröffentlicht Juni 2023
Verlag/Hersteller Egpyt Verlag
13,90 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

"pIter cheS lut". - Die englische Kinderbuch-Autorin Beatrix Potter erschuf mit Peter Hase eine wunder­bare Welt von Kindergeschichten. In diesem Band wurde das erste Abenteuer dieser Reihe durch die Klingonistin Ester Lüken ins Klingonische übertragen und bietet damit auch den jüngsten Lesern und Leserinnen die Möglichkeit, Klingonisch zu üben.
Das Werk ist zweisprachig aufgebaut, sodass sich der klingonische und deutsche Text gegenüber stehen. Die Texte sind mit einer deutschen Rück­über­setzung und auch klingonischen Schrift­zeichen versehen, sodass alle Aspekte der Übung geboten sind. Zusätzlich enthält das Buch ein Vorwort von Verleger und Klingonisch-Experten Lieven L. Litaer, sowie eine Liste mit allen im Buch verwendeten Wörtern.

Portrait

Beatrix Potter ist im Jahre 1866 in London geboren. Sie liebte immer schon Tiere und hatte Spaß daran, Kindergeschichten zu schreiben. In ihrer Kindheit entdeckte sie während einer Reise nach Schottland ihre Liebe am Malen. Im Jahr 1890 wurde sie Illustratorin. Ihre erste Version von Peter Hase wurde von mehreren Verlagen abgewiesen, weswegen sie das Buch selbst veröffentlichte. Da dieses sofort erfolg­reich war, folgte danach die Ver­öffent­lichung über einen Verlag, und das Buch wurde schnell weltbekannt. Es zählt heute zu den meist verkauften und am häufigsten übersetzten Werke.

Das könnte Sie auch interessieren

Yasmin Shakarami
Schattenlicht
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Andreas Eschbach
Die Auferstehung
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Jessica S. Olson
Spiel des Lügners
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
21,90
Sofort lieferbar
27,00
Sofort lieferbar
18,00
Lorena Schäfer
Three words unspoken - London Hearts 3
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,00
Marisha Pessl
Darkly
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
18,00
Stefanie Höfler
Bis der Regen Feuer fängt
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
18,00
Jennifer Lynn Barnes
The Ruling Class
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3-4 Wochen
14,00
Paluten
Rabatz um den Drachenschatz
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00
Sofort lieferbar
22,00
Alexandra Moody
Rival Darling
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,00
Elizabeth Hart
Red as Royal Blood
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,90
Mona Kasten
Save Us
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Lieferbar innerhalb von 5-7 Tagen
20,00
AviveHD
Die Eiskrieger
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,90
Holly Jackson
Five Survive
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,00
Abigail Owen
The Things Gods Break - Schattenverführt
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Alexandra Moody
Grumpy Darling
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
16,00
Mercedes Ron
Tell Me Softly
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Sofort lieferbar
18,00
Beril Kehribar
Where the Night Falls (School of Darkness 1)
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Sofort lieferbar
15,00
Sofort lieferbar
16,00
Jennifer Bright
Pure Grace Academy (Band 1) - The Final Bow
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
16,95
Maxine Reuker
Und alles zerbricht (Paper Hearts 1)
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
15,99
TooBad
TooBad und das Klon-Problem
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,90
Eva Kranenburg
Freunde
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
18,90
Sarah Welk
FREI - Bester Anfang (FREI 3)
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
15,00
Katja Brandis
Khyona (1). Im Bann des Silberfalken
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Katie Kento
Missing Page - Tödliche Worte
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
17,00
R. M. Gray
Nightweaver
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Holly Jackson
A Good Girl's Guide to Murder
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
16,00
Paluten
Gegen die Wildnis Schmadagaskars
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
16,00
Irvin Khaytman
Malfoy
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
16,95