Bizans Aksamlari

Morkayanin ilk edebi eseri Bizans Aksamlaridir.
Kisisel konular ve kisisel konularin hazirladigi olanaklar, sosyal
muhteva, yazarin dilini etkilemistir. Cumhuriyetin ilanindan önce konusma dili
yazi dilini etkilemistir. Konusma dili, Morkayanin üslbudur.
Bizans Aksamlari yazari, eserlerinde psikolojik icerigi derinlestirmez.
Daha cok dis dünyayi anlatir. Soyut olanin diline tam olarak vakif olamayan bir
üslbu vardir. Icle disin, kisisel hallerle sosyal durumlarin sentezini vermeye
calisiyor. Ne tam anlamiyla psikolojik hali yakalayabilen, ne de sosyal gercekci
bir dikkatle disi verebilen bir üslba sahiptir. Bunun nedenlerini, yazarin
gazeteciliginin diline yaptigi etkide aramak gerekir.
Süslü ve uzun cümleler kullanmaz. Üslup endisesi yoktur, anlatmak
istediklerini kisa cümlelerle dile getirmistir.