Circe Maia

A Trip to Salto / Un Viaje a Salto

Sprachen: Spanisch, Mehrsprachig, Englisch. 21,6 cm / 14,1 cm / 1,7 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 110 Seiten
EAN 9780967880877
Veröffentlicht September 2004
Verlag/Hersteller Swan Isle Press
Übersetzer Übersetzt von Stephanie Stewart
24,50 inkl. MwSt.
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen (Versand mit Deutscher Post/DHL)
Teilen
Beschreibung

"One day you're going to ask me, 'Mama, do you remember that trip to Salto?' and I don't want such questions to go unanswered." What happens on that trip to Salto opens this moving narrative by Uruguayan writer and poet Circe Maia. It begins with a mother and her young daughter desperately trying to catch an overnight train to Salto that they hope carries their husband and father, a physician and political prisoner who is traveling to the Salto prison accompanied by military guards after being interrogated in Montevideo. Their ensuing trip reveals the effects of a totalitarian regime on families and social relationships. The tale of their journey is followed by a series of diary entries written by the mother between 1972 and 1974. The diary complements the opening account as each entry sensitively chronicles the family's struggle to cope with daily life under prolonged separation, fear, and uncertainty. The diarist questions how one's sense of community and love for country change when basic human rights can no longer be taken for granted. Presented here in a bilingual edition, "A Trip to Salto" ultimately provides an intimate glimpse into Uruguayan history while it explores the deeper truths about an individual's capacity to resist, adapt, and hope.

Portrait

Circe Maia has written numerous books of poetry, including Breve sol and De lo visible, as well as prose works including Destrucciones. Stephanie Stewart worked on translating Maia's poetry during a year in Uruguay on a Fulbright grant.

Hersteller
Libri GmbH
Europaallee 1

DE - 36244 Bad Hersfeld

E-Mail: gpsr@libri.de

Das könnte Sie auch interessieren

Isabel Allende
Mi Nombre Es Emilia del Valle / My Name Is ...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
26,50
Mariana Enriquez
Las Cosas Que Perdimos En El Fuego / Things...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
18,00
Samanta Schweblin
El Buen Mal / Good and Evil and Other Stories
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Claudia Piñeiro
El Tiempo de Las Moscas / The Time of the F...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
21,00
Mariana Enriquez
Nuestra Parte de Noche / Our Share of Night...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Florencia Etcheves
La Cocinera de Frida
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
24,50
Suzanne Collins
Amanecer En La Cosecha / Sunrise on the Rea...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Alana S Portero
La Mala Costumbre (Novela) / The Bad Habit ...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
16,50
Eva Baltasar
Mamut / Mammut
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
17,00
Fernanda Melchor
Aquí No Es Miami / This Is Not Miami
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
15,50
Anna Llenas
El Monstruo de Colores
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
25,50
Camila Sosa Villada
Las Malas (Novela) / Bad Girls (a Novel)
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
14,50
Gabriela Wiener
Huaco Retrato / Undiscovered
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
18,00
Eduardo Sacheri
Nosotros DOS En La Tormenta / Us Two in the...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
21,00
Beatriz Serrano
El Descontento (Novela) / Discontent (a Novel)
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
16,50
Mario Vargas Llosa
La Tentación de Lo Imposible: Victor Hugo Y...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
22,00
Velia Vidal
Aguas de Estuario
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
16,50
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
21,00
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
15,50
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
16,50
Jorge Corrales
Las Chicas del Muro / The Wall Girls
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
21,00
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
12,50
Ariana Harwicz
Perder El Juicio
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
21,00
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Rudyard Kipling
El Libro de La Selva
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
14,50
Adam Rubin
Dragones Y Tacos
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
9,00
Roberto Bolaño
Nocturno de Chile / By Night in Chile
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
15,50
Ken Follett
El Círculo de Los Días / Circle of Days
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
25,50
Erika L Sánchez
Yo No Soy Tu Perfecta Hija Mexicana / I Am ...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
15,50
Paloma Sánchez-Garnica
Victoria. Premio Planeta 2024 (Novela) / Vi...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00
Mariana Enriquez
Peligros de Fumar En La Cama, Los
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
22,00
Sandra Cisneros
La Casa En Mango Street / The House on Mang...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
13,50
Fernando Aramburu
Hombre Caído (Relatos Cortos) / Fallen Man ...
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
19,00
Mariana Enriquez
Bajar Es Lo Peor
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
23,50
Míriam Tirado
El Hilo Invisible
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
17,00
Alma Delia Murillo
Raíz Que No Desaparece / A Root That Doesn'...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,00