Claire Keegan

Das dritte Licht

Originaltitel: Foster. Lesebändchen. 21,4 cm / 13,1 cm / 1,4 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 95 Seiten
EAN 9783969991992
Veröffentlicht Juli 2025
Verlag/Hersteller Steidl GmbH & Co.OHG
Übersetzer Übersetzt von Hans-Christian Oeser
20,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Irland, zu Beginn der 1980er Jahre: An einem heißen Sommertag liefert ein Vater seine kleine Tochter bei entfernten Verwandten auf einer Farm im tiefsten Wexford ab. Seine Frau ist schon wieder schwanger, noch ein Maul wird zu stopfen sein. So findet sich das Mädchen bei dem kinderlosen Ehepaar John und Edna Kinsella wieder. An einem ungewohnt schönen und behaglichen Ort, wo es Milch und Rhabarber und Zuwendung im Überfluss gibt. Aber auch ein trauriges Geheimnis, das einen Schatten auf die leuchtend leichten Tage wirft, in denen das Mädchen lernt, was Familie bedeuten kann. Das dritte Licht (»Foster«) wurde mit dem renommierten Davy Byrnes Award ausgezeichnet und in Irland als The Quiet Girl, ebenfalls preisgekrönt, verfilmt. Nun ist diese meisterhaft komponierte Geschichte über wirkliches Zusammenleben, Zuneigung und Zärtlichkeit endlich wieder in der deutschen Übersetzung von Hans-Christian Oeser bei Steidl erhältlich - in einer neuen, von der Autorin überarbeiteten Fassung.

Portrait

Claire Keegan, geboren 1968, wuchs auf einer Farm in der irischen Grafschaft Wicklow auf. Sie hat in New Orleans, Cardiff und Dublin studiert. Bei Steidl sind von der vielfach ausgezeichneten Autorin bereits die Erzählungsbände Wo das Wasser am tiefsten ist und Durch die blauen Felder (in einem Band: Liebe im hohen Gras, 2022) erschienen. Ihre Erzählung Kleine Dinge wie diese (2022) stand auf der Shortlist des Booker Prize.
Hans-Christian Oeser, 1950 in Wiesbaden geboren, lebt in Dublin und Berlin und arbeitet als Literaturübersetzer, Herausgeber und Autor. Er hat u.a. John McGahern, Mark Twain, Ian McEwan, F. Scott Fitzgerald, Anne Enright, Maeve Brennan und Sebastian Barry übersetzt. Für sein Lebenswerk wurde er 2010 mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet. 2020 erhielt er den Straelener Übersetzerpreis der Kulturstiftung NRW.

Hersteller
Steidl GmbH & Co.OHG
Düstere Straße 4

DE - 37073 Göttingen

E-Mail: mail@steidl.de

Das könnte Sie auch interessieren

Freida McFadden
Der Freund - Ist er dein Traumpartner oder ...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Sebastian Fitzek
Der Nachbar
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Siri Hustvedt
Ghost Stories
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Nelio Biedermann
Lázár
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Susanne Abel
Du musst meine Hand fester halten, Nr. 104
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Arno Strobel
Ungelöst - Die erste Zeugin
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Rita Falk
Apfelstrudel-Alibi
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Dan Brown
The Secret of Secrets
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
32,00
Ferdinand von Schirach
Der stille Freund
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Lisa Ridzén
Wenn die Kraniche nach Süden ziehen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Katerina Poladjan
Goldstrand
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
22,00
Lukas Rietzschel
Sanditz
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
26,00
Rachel Reid
Heated Rivalry
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
20,00
Simon Beckett
Knochenkälte
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Rachel Reid
Heated Rivalry
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
18,00
Anette Hinrichs
Nordlicht - Das fremde Gesicht
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Wolf Haas
Wackelkontakt
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
15,00
Jochen Gutsch
Frankie - Unter Menschen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
23,00
Gaea Schoeters
Das Geschenk
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Beatrix Gerstberger
Die Hummerfrauen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Ronja Madeleine
Love is like a Thunderbolt
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Liz Moore
Der Gott des Waldes
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Martin Suter
Können Sie mich sehen?
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Jonas Hassen Khemiri
Die Schwestern
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Maxim Leo
Einatmen. Ausatmen.
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
23,00
Linus Geschke
Das Camp
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Libby Page
Das Jahr voller Bücher und Wunder
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Lieferbar innerhalb von 3-4 Wochen
17,00
Takis Würger
Für Polina
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Andreas Gruber
Herzgrab
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Thomas Schlesser
Monas Augen - Eine Reise zu den schönsten K...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Anne Jacobs
Der Dorfladen - Wie das Schicksal spielt
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Marc Elsberg
EDEN - Wenn das Sterben beginnt
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
28,00
Leigh Rivers
Little Liar
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
19,00
Leon Engler
Botanik des Wahnsinns
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
23,00
Daniel Speck
Villa Rivolta
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00