Der altjiddische 'Widuwilt'

Synoptische Edition, Umschrift und Kommentar. 24,0 cm / 16,0 cm ( B/H )
Buch (Softcover), 658 Seiten
EAN 9783706909914
Veröffentlicht Dezember 2025
Verlag/Hersteller Praesens
53,50 inkl. MwSt.
vorbestellbar - erscheint am 24.12.2025 (Versand mit Deutscher Post/DHL)
Teilen
Beschreibung

Beim altjiddischen 'Widuwilt' aus dem 15./16. Jahrhundert handelt es sich um die Bearbeitung eines hochmittelalterlichen Artusromans für ein jüdisches Publikum. Darin sucht der junge Protagonist seinen Vater, besiegt ritterliche und riesenhafte Gegner, kämpft und verliert gegen monströse Waldbewohnerinnen und wird von seiner Braut vor einer ungewollten Hochzeit gerettet, bevor am Ende alle Mitglieder seiner Familie glücklich miteinander vereint werden. Die Studienausgabe bietet nebeneinander eine kritische Edition des Romans aus den Handschriften und eine Abschrift des Amsterdamer Erstdrucks von 1671 sowie eine Umschrift in das lateinische Alphabet, einen Stellenkommentar und ein Glossar zur Cambridger Leithandschrift. Ein Vorwort der Herausgeberinnen sowie eine Auswahlbibliografie ergänzen die Ausgabe. Somit kann ein interdisziplinär interessiertes Publikum erstmals die gesamte Handlung dieser unterhaltsamen Erzählung überblicken und sich im Vergleich mit der deutschen Vorlage und mit anderen zeitgenössischen oder jüngeren Bearbeitungen selbst ein Bild von einem besonders faszinierenen Zeugnis jüdisch-christlicher Literaturbeziehungen an der Grenze vom Spätmittelalter zur Frühen Neuzeit machen.

Hersteller
Praesens
Wehlistraße 154 / 12

AT - 1020 Wien

E-Mail: edition@praesens.at

Das könnte Sie auch interessieren

Fabcaro
Asterix 41: Asterix in Lusitanien
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
13,50
Sebastian Fitzek
Der Nachbar
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Fabcaro
Asterix 41. Asterix in Lusitanien
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
7,99
Rita Falk
Apfelstrudel-Alibi
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Katja Gloger
Das Versagen
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
26,99
Simon Beckett
Knochenkälte
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Florian Illies
Wenn die Sonne untergeht
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Hera Lind
Die stille Heldin
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
13,00
Walter Moers
Qwert
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
42,00
Jeff Kinney
Gregs Tagebuch 20 - Bock auf Party?
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
16,00
Richard David Precht
Angststillstand
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
20,00
Alice Pantermüller
Mein Lotta-Leben (22). Muh mir das Lied von...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
13,00
Andreas Pflüger
Kälter
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Karl Schlögel
Auf der Sandbank der Zeit
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
23,00
Anne Jacobs
Der Dorfladen - Wie das Schicksal spielt
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Brianna Wiest
Great Callings
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
22,00
John Irving
Königin Esther
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
32,00
Andreas Englisch
Leo XIV.
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
D. C. Odesza
Golden Blood - A Deal with Darkness
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Christopher Clark
Skandal in Königsberg
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Anya Omah
Fake Wifey
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
16,99
Erin A. Craig
Das Dreizehnte Kind
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
19,99
Daniel Schreiber
Liebe! Ein Aufruf
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Virginia Roberts Giuffre
Nobody's Girl
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
26,00
Adalyn Grace
All the Stars and Teeth
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
Coco Mellors
Blue Sisters
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Christina Calaminus
30 Dinge, die du mit 30 nicht erreicht habe...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00
Adalyn Grace
All the Tides of Fate
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
The Duc Ngo
The Duc Ngo
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
34,95
Anne Brorhilker
Cum/Ex, Milliarden und Moral
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Sofort lieferbar
54,00
Sofort lieferbar
14,00
Dominik Hochwald
Dinosaurier feiern Weihnachten (Bd. 6)
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
15,00
Libby Page
Das Jahr voller Bücher und Wunder
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
14,00
Hayley Gelfuso
Das Buch der verlorenen Stunden
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
23,00
Ewald Arenz
Unser verrücktes Weihnachtsfest
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
22,00