Installieren Sie die genialokal App auf Ihrem Startbildschirm für einen schnellen Zugriff und eine komfortable Nutzung.
Tippen Sie einfach auf Teilen:
Und dann auf "Zum Home-Bildschirm [+]".
Bei genialokal.de kaufen Sie online bei Ihrer lokalen, inhabergeführten Buchhandlung!
Ihr gewünschter Artikel ist in 0 Buchhandlungen vorrätig - wählen Sie hier eine Buchhandlung in Ihrer Nähe aus:
The first English-language collection of short stories by award-winning Peruvian author Edgardo Rivera MartÍnez
The stories in Marayrasu stage fantastical, mysterious encounters that belie the characters’ often harsh economic and political realities as they seek belonging in modern Peru through art, music, and relationships. Depicted in poetic prose, these characters are loners, orphans, and outcasts experiencing quiet, tender encounters with other people and animals, the creative arts, and the land they find themselves depending on. Living vibrantly within these stories, the leviathan of Inca lore considers its own form, a young boy moves to a mining town and gets involved with a local union leader’s fight for worker rights while feeling the powerful pull of a large mountain overlooking the town, and a Persian cat captures the attention of a family down on its luck. Amy Olen’s translation smoothly captures Rivera MartÍnez’s impressive stories, offering a unique lens into the region at the heart of this canonical author’s inimitable work.
Edgardo Rivera Martinez (1933–2018) was a prolific Peruvian writer, critic, and translator who published novels, short stories, essays, travel chronicles, anthologies, poetry, and literary and cultural studies. His celebrated novel PaÍs de Jauja (Jauja Country, 1993) was a finalist for the RÓmulo Gallegos Literary Prize.
Amy Olen is an associate professor in the Translation and Interpreting Studies program at the University of Wisconsin–Milwaukee.
Translator’s Note
Foreword
Azurite
Angel of Ocongate
The Welder
The Story of Cifar and Camilo
A Flower in Buena Muerte Square
Marayrasu
Dancers of the Night and of Death
Rose of Fire
Athena in Barrios Altos
Amaru
The Unicorn
Isadora CÓnsac
Glossary