Das Phantom der Oper

Neuübersetzung des Klassikers hinter Webbers Musical
Im prachtvollen Pariser Opernhaus ergreift die junge Sängerin Christine Daaé ihre große Chance und springt für eine erkrankte Sängerin ein. Doch hinter den mondänen Kulissen lauert ein Phantom, ein mysteriöser Musikgenius, der einen gefährlichen Plan verfolgt. Rainer Moritz hat den Klassiker hinter dem Erfolgsmusical von Andrew Lloyd Webber neu übersetzt und macht dabei erstmals ein in Vergessenheit geratenes Kapitel lesbar. - Mit einer kompakten Biographie des Autors.

Gaston Leroux (1868-1927) studierte zunächst Jura, arbeitete als Kritiker und Gerichtsreporter, ehe er dem Journalismus den Rücken kehrte, um nur noch Romane zu veröffentlichen. Bekannt wurde er vor allem mit seinen Kriminalgeschichten.
Rainer Moritz, geb. 1958, veröffentlichte zahlreiche Bücher, übersetzt aus dem Französischen (u. a. Françoise Sagan und Georges Simenon) und schreibt Literaturkritiken für die Neue Zürcher Zeitung, den MDR und den Deutschlandfunk. Von 2005 bis 2025 leitete er das Literaturhaus Hamburg.