Märchensammlung 1: In Einfacher Sprache

Dieses Buch ist in einfacher Sprache geschrieben. Bei der Übersetzung in einfache Sprache folgen wir weitgehend der Norm DIN 8581-1. Das Buch eignet sich für Leserinnen und Leser, die eine eingeschränkte Lesefähigkeit haben (LRS), Deutsch als Zweitsprache lernen, mit komplexen Texten Schwierigkeiten haben oder einfach ein Buch in kompakter, lesefreundlicher Form genießen wollen. Diese kleine Märchensammlung beinhaltet die folgenden Märchen von Hans Christian Andersen: Das hässliche junge Entlein - Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern - Däumelinchen - Der Schweinehirt - Der standhafte Zinnsoldat - Des Kaisers neue Kleider - Die kleine Seejungfrau.

Hans Christian Andersen schildert eindrücklich die Kraft, den Mut, die Hoffnung und schließlich die Selbstlosigkeit der Liebe. Seit seiner Entstehung 1837 bezaubert dieses Kunstmärchen Leser:innen in aller Welt. M. A. Orleander ist Herausgeberin literarischer Klassiker und hat Hans Christian Andersens Original von "Den lille Havfrue" in neu übersetzter Fassung herausgebracht. Orleander ist spezialisiert auf Kinderliteratur des 19. Jahrhunderts.